Wynoś się z mojego mieszkania! mówi mama
Wynoś się, powtarza spokojnym głosem matka.
Anna uśmiecha się z przekąsem, opiera się wygodnie na krześle, przekonana, że matka zwraca się do jej koleżanki.
Wynoś się z mojego mieszkania! Natalia zwraca się do córki.
Lena, widziałaś posta? przyjaciółka wpada do kuchni jak burza, nie zdejmując płaszcza. Ania właśnie urodziła! Trzy czterysta, pięćdziesiąt dwa centymetry.
Wykapany tata, nos zadarty tak samo. Zdążyłam już odwiedzić wszystkie sklepy, nakupić ubranek. Czemu taka markotna jesteś?
Gratuluję, Natalio. Cieszę się waszym szczęściem, Lena nalewa przyjaciółce herbaty. Usiądź, zdejmij w końcu ten płaszcz.
Nie mam czasu na siedzenie, Natalia siada na skraju stołka. Tyle spraw do ogarnięcia! Anka taka dzielna, wszystko sama, pracowita dziewczyna.
Męża ma złotego, mieszkanie kupili na kredyt, remont kończą. Dumna jestem z córki. Dobrze ją wychowałam!
Lena cicho stawia filiżankę. No tak Dobrze Gdyby tylko Natalia wiedziała
***
Dokładnie dwa lata temu Anna, córka Natalii, przyszła do Leny bez zapowiedzi, z zapłakanymi oczami i drżącymi rękoma.
Ciociu Lenko, błagam, tylko nie mów mamie. Proszę! Serce jej nie wytrzyma, jeśli się dowie, łkała Anka, gniotąc w rękach mokrą chusteczkę.
Spokojnie, córeczko. Powiedz dokładnie, co się stało, Lena wtedy naprawdę się wystraszyła.
Ja… w pracy… Anka pociąga nosem. U koleżanki zginęły pieniądze z torebki. Pięćdziesiąt tysięcy złotych.
Na kamerach widać, że wchodziłam do pokoju, gdy nikogo nie było. Ale ja nic nie brałam, ciociu! Przysięgam!
Powiedzieli, że jeśli nie oddam tych pięćdziesięciu tysięcy do jutra południa, zgłoszą sprawę na policję.
Mają nawet świadka, rzekomo widział, że chowałam portfel.
To podstęp, ciociu! Ale kto mi uwierzy?
Pięćdziesiąt tysięcy? Lena marszczy czoło. A czemu nie poszłaś z tym do ojca?
Poszłam! Anna wpada w nowy atak szlochu. Powiedział, że sama sobie winna, że grosza nie da, skoro jestem taka głupia.
Powiedział: Idź na policję, nauczą cię życia.
Nie wpuścił mnie nawet do mieszkania, krzyczał przez drzwi.
Ciociu, nie mam do kogo iść. Mam dwadzieścia tysięcy odłożone, brakuje mi trzydziestu.
A Natalia? Czemu jej nie powiesz? To twoja mama.
Nie! Mama by mnie zjadła żywcem. Zawsze mi powtarza, że przynoszę jej wstyd, a gdyby się dowiedziała o kradzieży
Pracuje w szkole, każdy ją zna.
Proszę cię, pożycz mi te trzydzieści tysięcy, błagam! Będę oddawać po dwatrzy tysiące tygodniowo, już znalazłam nową pracę!
Proszę cię, ciociu!
Lena zrobiła się niewiarygodnie żal dziewczyny. Dwadzieścia lat, życie dopiero się zaczyna, a tu taka plama…
Ojciec odmówił pomocy, matka by zabiła
Każdemu zdarza się błąd w życiu, westchnęła wtedy Lena.
Anka zanosiła się szlochem.
No dobrze, powiedziała. Mam te pieniądze. Odkładałam na zęby, ale zęby mogą poczekać.
Obiecaj tylko, proszę, że to ostatni raz. I nie powiem twojej mamie, skoro tak bardzo się boisz.
Dziękuję! Dziękuję, ciociu, ratujesz mi życie! Anka rzuciła jej się na szyję.
Przez pierwszy tydzień Anna rzeczywiście przyniosła dwa tysiące. Przyszła szczęśliwa, mówiła, że wszystko załatwione, policja już się nie czepia, nowa praca też w porządku.
A potem przestała odpisywać na wiadomości. Miesiąc, dwa, trzy. Lena widywała ją na urodzinach u Natalii, ale Anna zachowywała się jak obca zimne dzień dobry i nic więcej.
Lena nie chciała naciskać. Myślała:
Młoda, wstydzi się, unika mnie.
Uznała, że trzydzieści tysięcy to nie jest cena, by zniszczyć wieloletnią przyjaźń z Natalią. Po prostu spisała ten dług na straty.
***
W ogóle mnie słuchasz? Natalia macha ręką tuż przed oczami Leny. O czym tak myślisz?
E tam, o swoich sprawach, Lena otrząsa się z zamyślenia.
Słuchaj, Natalia ścisza głos. Wczoraj spotkałam Kasię, pamiętasz, naszą dawną sąsiadkę? Zaczepiła mnie w sklepie. Jakaś dziwna.
Wypytywała o Anię, czy wszystko w porządku, czy oddała swoje długi. Nie zrozumiałam, o co jej chodzi.
Powiedziałam jej, że Anka jest niezależna, sama sobie radzi. A Kasia dziwnie się uśmiechnęła i poszła.
Nie wiesz, Anka kiedyś od niej czegoś pożyczała?
Lena poczuła ścisk w środku.
Nie wiem, Natalio. Może jakąś drobnostkę.
Dobra, muszę iść. Jeszcze apteka mnie czeka, Natalia wstaje, całuje Lenę w policzek i znika za drzwiami.
Wieczorem Lena nie wytrzymała. Znalazła numer Kasi i zadzwoniła.
Kasia, hej, tu Lena. Widziałam dzisiaj Natalię. O co chodziło z tymi długami?
Po drugiej stronie w słuchawce ciężkie westchnienie.
Ach, Lenka Myślałam, że wiesz. Przecież jesteś blisko z nimi.
Dwa lata temu Anka do mnie przybiegła, cała roztrzęsiona, oczy czerwone. Powiedziała, że ją w pracy o kradzież oskarżyli.
Albo oddaje trzydzieści tysięcy, albo więzienie. Błagała, żebym mamie nie mówiła, płakała.
Ja, głupia, pożyczyłam jej te pieniądze. Obiecała oddać za miesiąc. I zniknęła
Lena zacisnęła telefon w dłoni.
Trzydzieści tysięcy? powtarza. Dokładnie trzydzieści?
Tak. Mówiła, że właśnie tyle jej brakuje. Oddała pięćset złotych po pół roku i przestała się odzywać.
Potem się dowiedziałam od Wioli z klatki obok, że do niej Anka przyszła z tą samą historią.
Wiola jej dała czterdzieści tysięcy.
I jeszcze pani Halina, ich była nauczycielka, też ratowała Anię od więzienia. Tamta oddała pięćdziesiąt tysięcy.
Czekaj Lena siada na kanapie. To co, każdą nas prosiła o to samo? Z tą samą bajką?
Na to wygląda, głos Kasi jest twardy. Zebrała składkę od wszystkich przyjaciółek mamy. Od każdej po trzydzieści, czterdzieści tysięcy.
Całą historię o kradzieży sobie wymyśliła, żeby nas poruszyć. Przecież wszystkie lubimy Natalię, to siedzimy cicho, żeby jej nie martwić.
A Anka na te pieniądze najwyraźniej jeździła się bawić miesiąc później wrzucała zdjęcia z Turcji na Facebooka.
Też jej pożyczyłam trzydzieści tysięcy, mówi cicho Lena.
No i masz, mruczy Kasia. Jest nas pięć, może sześć. To już jest proceder, Lenka.
To już nie głupi wybryk młodości, tylko zwykłe oszustwo. A Natalia nic nie wie. Duma się córką a córka złodziejka!
Lena odkłada słuchawkę, wszystko w niej się gotuje. Nie żal jej pieniędzy z nimi zdążyła się rozstać.
Jest jej mdło na myśl, jak dwudziestoletnia dziewczyna oszukała dorosłe kobiety, wykorzystując ich współczucie.
***
Następnego dnia Lena idzie do Natalii. Nie chce żadnej awantury. Chce tylko spojrzeć Annie w oczy.
Ta właśnie wróciła ze szpitala po porodzie i póki w nowym mieszkaniu trwa remont, zatrzymała się u matki.
O, ciocia Lena! Anna z wymuszonym uśmiechem otwiera drzwi. Zapraszam. Herbaty?
Natalia krząta się w kuchni.
Lenka, siadaj, czemu wcześniej nie zadzwoniłaś?
Lena siada naprzeciw Anny.
Aniu, zaczyna spokojnie. Rozmawiałam wczoraj z Kasią. I z Wiolą. I z panią Haliną. Założyłyśmy, powiedzmy, klub pomocy pokrzywdzonym.
Anna zamiera, blednie, zerka niepewnie na matkę.
O czym ty mówisz, Lena? Natalia odwraca się.
Anna dobrze wie, o czym mówię, Lena wpatruje się w dziewczynę. Pamiętasz, Aniu, tę brzydką historię sprzed dwóch lat?
O te trzydzieści tysięcy, które ode mnie pożyczyłaś? I od Kasi trzydzieści, i od Wioli czterdzieści, i od pani Haliny pięćdziesiąt?
Wszystkie ratowałyśmy cię od więzienia. Każda myślała, że jest jedyną powiernicą twojego sekretu.
Natalia drży i przelewa wrzątek na płytę, aż syczy.
Jakie pięćdziesiąt tysięcy? mówi powoli Natalia, odstawiając czajnik. Ania? Co ona mówi? Pożyczałaś pieniądze od moich koleżanek? Od pani Haliny nawet?!
Mamo to nie tak Anna zaczyna się jąkać. Już oddałam prawie
Nic nie oddałaś, Aniu, ucina Lena. Przyniosłaś dwa tysiące na pokaz i zniknęłaś.
Zebrałaś od nas prawie dwieście tysięcy na wymyśloną historię. Milczałyśmy, bo szkoda nam było twojej mamy.
Wczoraj zrozumiałam, że powinnam była żałować nas.
Aniu, patrz mi w oczy! Żebrałaś pieniądze od moich znajomych?! Wymyśliłaś tę historię, by wyciągnąć kasę od tych, którzy przychodzą do mnie w gości?
Mamo, potrzebowałam tych pieniędzy na nowe mieszkanie! krzyknęła Anna. Wyście mi niczego nie dali!
Ojciec nie dorzucił ani grosza, a ja musiałam zacząć życie!
Co z tego? Przecież one mają tych pieniędzy pod dostatkiem, nie zabrałam im ostatniego grosza!
Lena myśli z obrzydzeniem: Tak to właśnie wygląda
Rozumiem. Natalia, przepraszam, że ci to mówię akurat teraz, ale dłużej już nie mogę tego ukrywać.
Nie chcę w ten sposób nagradzać jej zachowania. Zrobiła z nas głupie baby!
Natalia stoi, opierając się na stole, ramiona jej drżą.
Wynoś się, mówi spokojnie.
Anna uśmiecha się wymuszenie, przekonana, że matka mówi do Leny.
Wynoś się z mojego mieszkania! Natalia odwraca się do córki. Pakuj się i idź do męża. Nie chcę cię więcej widzieć!
Anna blednie:
Mamo, mam dziecko! Nie wolno mi się denerwować!
Nie masz już matki, Aniu. Matkę miała ta dziewczyna, którą uważałam za uczciwą. Ty jesteś oszustką.
Pani Halina Boże, przecież ona codziennie do mnie dzwoniła, pytała, co słychać, nawet słowem nie pisnęła Jak mam jej teraz spojrzeć w oczy? Jak?!
Anna chwyta torebkę, wali ręcznikiem o podłogę.
No to się udławcie tymi swoimi pieniędzmi! krzyczy. Stare plotkary! Idźcie do diabła!
Anna wpada do pokoju, łapie nosidełko z dzieckiem i wybiega z mieszkania.
Natalia osuwa się na krzesło, zakrywa twarz dłoniami. Lena czuje piekący wstyd.
Przepraszam, Natalio
Nie, Leno To ty mnie przepraszaj, że wychowałam takiego człowieka. Naprawdę wierzyłam, że sama wyszła na ludzi, a ona Boże, co za wstyd
Lena poklepuje przyjaciółkę po ramieniu, a Natalia wybucha płaczem.
***
Po tygodniu mąż Anny, blady i przygaszony, jeździ do wszystkich pożyczkodawców, przeprasza, nie patrząc w oczy. Obiecuje, że wszystko odda.
I rzeczywiście, pieniądze powoli wracają pięćdziesiąt tysięcy pani Halinie oddała Natalia.
Lena nie czuje się winna. Oszustka zasłużyła przecież na swoją karę. Prawda?
