Dawno temu, na skraju gęstych borów Mazur, żył samotny leśniczy o imieniu Jan Wojnar. Przez wiele lat jego dom tętnił życiem przyjeżdżali znajomi, czasem rodzina, na podwórku parkowały syreny i maluchy, a z domu rozlegały się śmiechy i rozmowy. Jednak z biegiem lat wszystko ucichło. Żona Jana odeszła, jego syn wyjechał do Krakowa i prawie przestał pisać. Drewniany dom nad jeziorem stał się pusty i cichy.
Jan przywykł do samotności. Każdego ranka wychodził na ganek, patrzył na sosny i brzozy, wsłuchiwał się w szelest wiatru i dorzucał drew do kaflowego pieca. Od czasu do czasu gdzieś w oddali przesmyknął się sarna lub lis, ale dzikie zwierzęta nie zbliżały się do domu.
Tamtego poranka Jan obudził się jeszcze przed świtem. Najpierw pomyślał, że to wiatr trzepnął gałęzią o drzwi. Potem jednak usłyszał przytłumiony hałas, jakby coś ciężkiego naparło na werandę.
Założył grubą kurtkę i ostrożnie uchylił drzwi. Wtedy zamarł.
Na progu stała ogromna niedźwiedzica. Z pyska unosiła się para, a na brązowym futrze lśniły kryształki śniegu. Najdziwniejsze jednak było to, że trzymała w zębach małe niedźwiadko.
Zwierzę nie warczało, nie szczerzyło zębów. Stało spokojnie, patrząc Janowi prosto w oczy. W jej spojrzeniu nie było gniewu, tylko troska i strach.
Jan poczuł, jak serce niemal wyskakuje mu z piersi. Każdy na jego miejscu zatrzasnąłby drzwi i schował się w środku. Rozsądek podpowiadał ucieczkę.
Lecz coś w oczach niedźwiedzicy nie pozwoliło mu odejść. Powoli zrobił krok do przodu. Niedźwiedzica ostrożnie położyła przed nim małe niedźwiadko na śniegu.
W tej chwili dzikie zwierzę dało mu znak, który wszystko wyjaśnił.
Małe ciało niedźwiadka niemal się nie poruszało.
Kiedy Jan przykucnął przy zwierzątku, zauważył na łapce cienką stalową pętlę kłusowniczą wnykę. Drut głęboko wpił się w skórę, niedźwiadek ledwie oddychał.
Jan ostrożnie rozpiął pętlę i uwolnił łapkę. Wziął zwierzątko na ręce i zaniósł do domu. Ułożył przy ciepłym piecu, okrył starą, wełnianą chustą i delikatnie masował, aby je ogrzać.
W tym czasie niedźwiedzica cały czas siedziała na ganku i wpatrywała się w okno.
Po pewnej chwili małe poruszyło się lekko i otworzyło oczy. Jan wziął je na ręce i wyniósł z powrotem na zewnątrz.
Niedźwiedzica podeszła bliżej, delikatnie chwyciła swoje dziecko, po czym ostrożnie dotknęła pyskiem dłoni Jana.
Odwróciła się i powoli zniknęła w leśnej gęstwinie.
Następnego dnia Jan odnalazł w zaroślach kilka podobnych wnyków. Wszystkie usunął bez wahania.
Po tym niezwykłym spotkaniu Jan, jak za dawnych lat, codziennie rozpoczynał swój dzień przechadzką po lesie, odzyskując na nowo dawny spokój ducha.
