Kasiu, czy już słyszałaś, co Tomasz ci powiedział? zapytała teściowa, łapiąc oddech. Słuchaj! Będzie dwudziestu gości, więc przygotowania zaczniemy wieczorem. Przyjadę już o szóstej, żeby wszystko dopiąć na ostatni guzik.
Co? Wieczorem? odpowiedziała z rezerwą synowa. Nie zgadzałam się na to.
Poczekaj, jeszcze nie skończyłam. Tomasz ma już listę zakupów, obiecał kupić wszystko.
Tomasz od zawsze wspierał swoją starszą siostrę, Świetlanę. Do trzydziestu lat zdążyła już dwa razy wyjść za mąż i dwa razy rozwieść się, a zawsze to wina mężczyzny nie ten się trafił. Ich matka, Tamara, od dziecka powtarzała synowi:
Siostrze trzeba pomagać.
I Tomasz pomagał. Kiedy Świetlana na chwilę straciła pracę, dał jej pieniądze; gdy w jej wynajmowanym mieszkaniu potrzebny był remont, sam brnął w narzędzia; przy kolejnych rozwodach przewoził jej rzeczy z jednego mieszkania do drugiego.
W końcu jednak wziął ślub.
Kasia najpierw znosiła to z pokorą. Lecz gdy po raz piąty w ciągu roku Świetlana poprosiła na kilka dni ich samochód, bo znów jej zawiodł, Kasia, miękko, ale stanowczo powiedziała:
Tomaszu, może już wystarczy? Potrzebujemy auta i na weekend, a mieliśmy plany
Co trzeba zrobić? Nie da się iść piechotą?
Nie. Do domu rodziców nie dotrzesz na nogi. Zebrali dla nas dwa wiadra ogórków. Myślałam, że usłyszałeś, kiedy o tym mówiłam.
Trochę słyszałem, ale wiesz, Świetlana ma nagły wypadek.
Znowu? Co dokładnie?
Nie wiem dokładnie zmrużył oczy Tomasz ale potrzebuje więcej.
Nie, Tomaszu. Tym razem nie damy się tak prosto! Albo odmawiasz siostrze, albo kupujesz mi samochód. Mam dość jeżdżenia trolebusami, kiedy mógłbyś mnie podwieźć.
Po raz pierwszy Tomasz powstrzymał się od dzwonienia do siostry, by odmówić, ale Tamara wtrąciła się natychmiast:
Co, zdradzisz siostrę przez żonę? Ona jest sama! Kto jej pomoże, jeśli nie ty?
I Tomasz znów pomógł, mimo kłótni z Kasią. Pewnego dnia milczeli kilka dni, a Tomasz w końcu wyparł się:
Co tak milczysz? Złość masz?
Naprawdę? Trzy dni potrzebne, żeby to zrozumieć? wybuchła Kasia. Nie mogę się już bronić.
Po prostu nie mogę się natychmiast dostosować odpowiedział, nie rozumiejąc, o co chodzi.
Kasia roześmiała się z niedowierzania:
Naprawdę? Nie rozumiesz? Twoja siostra zabrała ci cały weekend, bo musiała jechać na wieś do przyjaciółki. Myślałam, że tylko ją podwieziemy, a skończyło się na dwudniowym pobycie. Czy to cię nie trapi?
Co ma mnie trapić? Trochę wypiłem. Był tam jej były, z którym rozmawiałem normalnie. Trzeba było coś uczcić. Co ja miałem pojechać jak głupiec? To byłoby kłopotliwe.
Mógłbyś przynajmniej zadzwonić.
Ty też mogłaś rzucił Tomasz.
Dzwoniłam! Twój telefon był wyłączony. Wyobrażasz sobie, co myślałam? Cała na nerwach, nie wiem, gdzie mój mąż. A on po prostu postanowił odpocząć ode mnie wybuchła Kasia.
Nie wymyślaj odrzekł mąż, gestem pokazując, że dzwonią mu.
Tomasz wyszedł na balkon i dopiero tam odebrał słuchawkę. Wiedział, że żona nie doceni kolejnej rozmowy ze siostrą.
Cześć, bracie! zaświgała w słuchawce Świetlana. Za dwa tygodnie jubileusz! Trzydzieści lat! Rozumiesz, co mam na myśli?
Tomasz spojrzał ostrożnie na Kasię, która rozlewała zupę.
No czego chcesz? zapytał.
Jak od razu mnie rozumiesz! roześmiała się Świetlana. Chcę świętować u was w domu! Masz duży salon, a w wynajmowanym jest ciasno i właścicielka będzie narzekać. Restauracja za drogo.
Może jednak do knajpy? Dorzucę, ile trzeba.
Czy zwariowałeś?! oburzyła Świetlana. To jubileusz! Chcesz, żebym płaciła za wynajem, kiedy ty masz własne mieszkanie? I i tak będziesz musiał dodać coś. Przecież nie jestem córką milionera.
Najpierw pogadam z Kasią. To też jej mieszkanie, może ma własne plany.
Za późno! przerwała mu siostra. Już wszystkim powiedziałam, że przyjęcie u was. Zwolnij mieszkanie na cały dzień, dobrze? Mama mówi, że wszystko przygotuje.
Tomasz westchnął i zasłonił twarz dłonią, szukając wyjścia z opresji. Telefon znów zadrżał, tym razem wiadomość od matki.
Świetlana poprosiła o menu. Oto lista dań. Trzeba kupić produkty. Powiedz Kasi, żeby pomogła. I przygotowanie nie zaszkodzi.
W tym momencie Kasia, nieświadoma nadchodzącego jubileuszu, wygodnie usiadła w fotelu z telefonem, gotowa obejrzeć ulubiony serial. Gdy Tomasz wszedł do pokoju, spuszczając wzrok, ona od razu zrozumiała sytuację.
No i co teraz? zapytała spokojnie, wstrzymując odcinek.
Kasiu, słuchaj Świetlana ma jubileusz, trzydzieści lat. Chce go uczcić.
Kasia podniosła głowę.
Niech świętuje. Czy my jej zakazujemy?
Tomasz podrapał się po karku.
Nie o to chodzi. Chce przyjść do nas.
Co? wstała z fotela. W naszym mieszkaniu?
Tak, ale tylko jeden wieczór. Restauracja za drogo, a w domu ciasno
I co? Zgodziłeś się?
Mówiłem, że najpierw pogadam z tobą! Ale Świetlana już wszystkich zaprosiła, a mama już menu przygotowuje
Kasia zamknęła oczy i wciągnęła głęboki oddech.
Tomaszu, naprawdę jesteś dorosłym człowiekiem? Czy tylko przekazujesz życzenia Świetlany?
Co ty zaczynasz?
Zaczynam? z ironią pokazała mu telefon. A nic nie dzwoniło do mnie? To przecież moje mieszkanie, nie przystanek dla twoich krewnych. Świetlana chce świętować w moim domu, a ja mam pomagać jej i twojej mamie i przy tym mnie nawet nie zapytała!
W tym momencie telefon Kasi zadzwonił.
O, a to wisienka na torcie wyszeptała. Twoja mama machnęła telefonem w twarz Tomaszowi.
Kasiu, czy już powiedziałeś Tomaszowi? wtrąciła teściowa. Słuchaj, będzie dwudziestu ludzi. Gotowanie zaczynamy wieczorem, przyjadę około szóstej.
Co? Wieczorem? przyjęła sceptycznie synowa. Nie zgodziłam się na to.
Jeszcze nie skończyłam. Tomasz ma listę zakupów, obiecał wszystko kupić.
Załóżmy rzuciła Kasia. A pieniądze? Skąd weźmiemy na to wszystko?
Tomasz obiecał pomóc krótko odparła Tamara.
A więc z mojego mieszkania chcecie zrobić restaurację i my płacimy za bankiet? Kasia nie wytrzymała.
Świetlana nie jest wam obca! Czy naprawdę trudno poświęcić jeden dzień, pokroić coś w kuchni, zrobić sałatki, kanapki Ty jesteś gospodynią w domu!
Tamaro, przerwała Kasia, dopiero co dowiedziałam się o tym święcie. Nie zgodziłam się na przyjęcie u mnie.
Co ty mówisz moje mieszkanie. Wy z Tomaszem jesteście małżeństwem. Wszystko macie wspólne! odparła teściowa.
Nie mów tak. Gdyby to było mieszkanie Tomasza, nie mówilibyście tak. Potem byłabym po prostu utrzymanką.
Nie gadaj bzdur. Rozmowa skończona. Do piątku trzeba wszystko kupić powiedziała Tamara i odłożyła słuchawkę.
Co to było? zapytała Kasia męża, słysząc krótkie sygnały.
Dość już grać ofiarę! w końcu powiedział Tomasz. Powiedziano ci, że nie masz racji. Przyznaj się do błędu i przestań się opierać.
Kasia była w szoku. Wstała, podeszła do szafy i po cichu wyciągnęła dużą sportową torbę. Następnie poszła do sypialni, otworzyła komodę i monotonnym ruchem zacząła składać koszulki i dżinsy Tomasza.
Tymczasem Tomasz czuł się zwycięzcą. Głośno otworzył lodówkę, wyciągnął butelkę piwa, trzaskał drzwiami i usiadł przed telewizorem, jakby nic się nie stało.
Wydawało mu się, że Kasia po prostu przyjdzie do siebie i wszystko wróci do normy. Trochę się obraży, trochę zamknie w sobie, a potem się uspokoi. Włączył mecz, licząc, że Kasia wpadnie do pokoju i wezwie go na kolację. Mylił się.
Po pół godziny Kasia stała w korytarzu z torbą w ręku, a obok stała sportowa torba wypełniona rzeczami męża. Tomasz wyszedł z salonu, by sięgnąć po coś w lodówce, ale zobaczył żonę.
Co to za spektakl? mruknął. Co za teatr organizujesz?
Kasia spojrzała na niego lodowato:
To nie teatr, Tomaszu. To koniec. Nie zamierzam już być cieniem we własnym życiu, nie chcę być sługą w naszym mieszkaniu i tłem dla zachcianek twojej mamy i siostry. Jeśli chcesz być dobrym synem i bratem proszę. Wróć do mamy, przygotujcie się razem do święta. Jestem pewna, że z przyjemnością przydzieli ci miejsce w swoim salonie.
Naprawdę? podszedł do niej. Nie wrócę.
Absolutnie serio skinęła głową. Nie chcę, żebyś wracał. Tolerowałem tak długo, że sam nie wiem, kim jestem. Dość. Jeśli w ciągu trzech lat nie nauczysz się mnie szanować, nie będzie lepiej.
Kasiu nie możesz tak wszystko zniszczyć! Jednym ruchem!
Nie da się zniszczyć tego, co już się rozpadło.
Tomasz spojrzał, nie rozumiejąc, że Kasia podjęła ostateczną decyzję.
I tak dodała, podnosząc torby. Wszystkie twoje koszulki i dżinsy są tutaj. Nie musisz dziękować. Wymknij się natychmiast.
On chciał coś powiedzieć, ale Kasia otworzyła drzwi wejściowe. Tomasz stał, wypełniony gniewem, policzki płonęły, wargi ściśnięte. Wciąż miał nadzieję, że Kasia się podda, lecz jej spokój tylko podsycał jego frustrację.
No i dupa! wykrzyknął. Myślisz, że znajdziesz lepszą? Takich jak ja już nie znajdziesz!
Kasia westchnęła i cofnęła się:
Takich jak ty naprawdę nie znajdziesz i już nie muszę się nimi martwić.
Będziesz żałować! krzyknął, chwytając torbę. Upadniesz na kolana, kiedy zrozumiesz, że nikt nie chce z tobą rozmawiać! Bez mnie jesteś nikim!
Jeśli nikim jest ktoś, kto mieszka we własnym mieszkaniu, pracuje, nie obsługuje dorosłych krewnych męża i nie toleruje obelg, to chętnie zostanę nikim.
Tomasz odszedł, a Kasia została sama. Wzięła głęboki oddech, podeszła do okna, odsunęła firankę i patrzyła, jak były mąż wkłada torbę do bagażnika taksówki.
Minęło kilka miesięcy.
Rozwód był bolesny. Tomasz starał się przedstawiać Kasię jako chciwą i materialistkę. Główną walką był samochód kupiony w trakcie małżeństwa. On twierdził, że zapłacił za niego sam, a Kasia że tylko korzystała.
Sądzie, wpłaciłem wszystkie środki, samochód jest zarejestrowany na mnie! pewnie oświadczał. Moja żona nie dostała ani grosza!
Kasia zimnym spojrzeniem otworzyła teczkę z dokumentami, położyła na stole wyciągi bankowe, przelewy, kopie faktur. Znalezła też umowę o wpłacie zaliczki, podpisaną przez siebie.
Nie roszczę sobie części. Ale i nie zamierzam jej oddawać powiedziała spokojnie.
Sąd przychylił się do sprawiedliwości.
Tomaszowi nie spodobało się to. Samochód uważał już za swoj, a teraz musiał go sprzedać i podzielić pieniądze. Wyszedł z sądu z twarzą wykrzywioną od gniewu.
W domu czekała go nie pomoc, a lawina pretensji.
Co ty, idioto? wykrzyknęła Tamara. Oddałeś jej wszystko! Samochód! Mieszkanie! Przynajmniej prawnika normalnego weźKasia wyszła z budynku, wiedząc, że wreszcie odzyskała swoje życie.
