Drogi Dzienniku,
Wiktorze, dostałam awans! krzyknęłam, kiedy zdejść buty w biegu. Czy wiesz, że z premią będę zarabiać prawie dwieście tysięcy złotych? Hurra!
Wpadłam do salonu, gotowa wskoczyć mężowi na szyję. Zatrzymałam się jednak w progu. Wiktor siedział na kanapie, a obok niego przy oparciu o fotel stała teściowa Zofia Kowalska. Na mojej twarzy pojawił się przymrozony uśmiech. Powietrze w pokoju stało się gęste, duszące. Policzki natychmiast zarumieniły się wbiegłam jak uczennica, której właśnie wystawiła piątkę, a teraz Zofia patrzyła na mnie surowym, oceniającym wzrokiem.
Wiktor podniósł się nieco z kanapy, nie wstając całkiem. Zofia wciąż milczała, przyglądając się mi od stóp po głowę. Sekundy ciągnęły się jak lepka przerwa. Ścisnęłam rączkę torby i spuściłam wzrok na podłogę. Wewnątrz wszystko się skurczyło od niezręczności radość, która jeszcze chwilę temu przelewała się po mnie, teraz wydawała się nie na miejscu, dziecinna.
Jadwigo, to wspaniała wiadomość! nagle przerwała ciszę głos teściowej, a ja uniosłam głowę.
Na twarzy Zofii rozkwitł szeroki uśmiech. Ruszyła w moją stronę, rozkładając ramiona, a ja niepewnie podeszłam. Teściowa objęła mnie krótko, lecz mocno, i poklepała po ramieniu.
Gratuluję, córeczko! Dobra robota, zasłużyłaś!
Dziękuję wymamrotałam, wciąż nie wierząc w to, co się dzieje.
Wiktor wstał i podszedł bliżej. Jego twarz również rozświetlił szczery, ciepły uśmiech.
Wiedziałem, że ci się uda objął mnie za talię i przyciągnął do siebie.
Zofia odsunęła się o krok, spleciła ręce przed sobą i pokręciła głową.
Teraz nasze życie zmieni się na lepsze!
Skinęłam głową, nie wiedząc, co odpowiedzieć. Słowa teściowej brzmiały właściwie, lecz kryły w sobie coś jeszcze coś, czego nie potrafiłam uchwycić.
Dobrze, dzieci, nie będę wam przeszkadzać Zofia wzięła torbę z podłokietnika fotela i ruszyła w stronę drzwi. Świętujcie, zasłużyliście na to.
Wiktor odprowadził ją do progu. Ja zostałam pośrodku salonu. Drzwi zamknęły się z trzaskiem, a mąż wrócił. Na twarzy wciąż gościł ten sam uśmiech, lecz w oczach pojawił się cień niepokoju.
Co to było? usiadłam na skraju kanapy i spojrzałam na niego.
Co konkretnie? Wiktor ruszył do kuchni i włączył czajnik.
Wstałam i podążyłam za nim.
No, twoja matka po co przyjechała?
Wiktor wyjął z szafki dwie filiżanki.
Nic, drobnostka odrzucił. Nie przywiązuj wagi.
Wito!
Westchnął i odwrócił się do mnie. W jego spojrzeniu zdradził zmęczenie.
Wzięliśmy z ojcem kredyt na dwieście tysięcy złotych, chcieli wymienić meble w mieszkaniu. Teraz przychodzą po pożyczenie, bo nie stać ich na raty.
Skinęłam głową. Czajnik zaczynał pisknąć, woda wrzała. Wiktor nalał wrzątku do filiżanek, wsypał torebki. Wzięłam swoją filiżankę i objęłam ją dłońmi, czując, jak ciepło rozlewa się po palcach. Wewnątrz zagościło nieprzyjemne przeczucie lepkie, ciężkie. Nie mogłam wyjaśnić, skąd się wzięło, ale było tam.
A co odpowiedziałaś? spytała cicho.
Że pomogę, kiedy będę mogła. Wiesz, nie mamy teraz wolnych pieniędzy.
Znowu skinęłam głową i wzięłam łyk herbaty. Gorąca ciecz spłynęła po ustach, ale nie zwracałam na to uwagi. Myśli już dryfowały gdzieś indziej, a słowa Wiktora nie uspokajały mnie.
Kolejne dwa tygodnie przeminęły niepostrzeżenie. Nowa pozycja pochłonęła mnie całkowicie zadania spływały jeden po drugim, grafik stał się gęstszy, ale cieszyłam się każdym dniem. To było właśnie to, do czego dążyłam, a teraz, gdy cel został osiągnięty, wypełniało mnie wewnętrzne zadowolenie. Wracałam do domu zmęczona, lecz usatysfakcjonowana.
Tamtego wieczoru opuściłam biuro nieco wcześniej niż zwykle. Za oknem padał deszcz, pośpiesznie dotarłam do samochodu, usiadłam za kierownicą i włączyłam ogrzewanie. Po drodze do domu zatrzymałam się w sklepie, kupiłam kilka drobiazgów chleb, mleko, coś na kolację. W domu zdjąłam mokrą kurtkę, powiesiłam ją na wieszaku i poszłam do kuchni rozłożyć zakupy.
Po dziesięciu minutach rozległ się dzwonek do drzwi. Wytarłam ręce ręcznikiem i poszłam otwierać. Na progu stała Zofia Kowalska bez parasola, mokre włosy, w zniszczonym płaszczu. Na twarzy nie było uśmiechu.
Dzień dobry, Jadwigo weszła do środka. Czy Wiktor jest w domu?
Nie, jest jeszcze w pracy. Czy coś się stało?
Zofia weszła do salonu, usiadła na kanapie i spojrzała na mnie z góry na dół.
Jadwigo, od razu przejdę do rzeczy. Potrzebuję pieniędzy, trochę dziesięć tysięcy złotych.
Zamarłam w drzwiach.
Wiesz, że z ojcem jesteśmy w trudnej sytuacji. Kredyt ciąży, emerytury nie starczą. A ty teraz zarabiasz więcej możesz pomóc.
Milczałam, nie wiedząc, co odpowiedzieć. Wewnątrz wszystko się skurczyło niezręczność mieszała się z irytacją.
Ja Zofio, nie mam przy sobie gotówki zaczęłam, lecz teściowa mnie przerwała.
Nie ma sprawy, przelej. Masz telefon, prawda?
Stałam, patrząc na nią, i rozumiała, że spierać się nie ma sensu. Spojrzała na mnie z wyczekującą pewnością, nie pozostawiając wątpliwości, że się zgadzam.
Zrobiłam, co należało. Zofia skinęła głową i ruszyła w kierunku wyjścia.
Dziękuję, córeczko.
Drzwi za nią zamknęły się, a ja stałam w korytarzu. Dopiero wtedy uświadomiłam sobie, że nie powiedziała nic o zwrocie pieniędzy. Żadnych dat, żadnych planów. Po prostu wzięła i odeszła.
To było przykre.
Po kolejnych dwóch tygodniach otrzymałam pierwszą dużą wypłatę. Kwota na ekranie telefonu wywołała uśmiech to naprawdę było moje. Po drodze do domu wpadłam do sklepu i kupiłam tort, sushi i pizzę. Chciałam to uczcić z Wiktorem, zrobić małe święto.
Weszłam na piętro, otworzyłam drzwi i wkroczyłam do mieszkania. Z salonu dochodziły głosy. Przeszłam dalej, trzymając torby, i zatrzymałam się w progu. Zofia siedziała na kanapie, Wiktor obok, wyraźnie zmęczony.
Położyłam torby przy wejściu.
Coś się stało?
Zofia spojrzała na mnie, a w jej oczach zobaczyłam desperację i gniew. Zbliżyła się.
Jadwinko, mamy kłopot. Emerytury kompletnie nie starczą, a kredyt trzeba spłacić trzydzieści tysięcy do końca miesiąca. Nie wiemy, co zrobić. Jesteśmy w rozpaczy
Zmarszczyłam brwi. Teściowa mówiła szybko, jakby bała się, że nie pozwolę jej dokończyć.
Potrzebujemy pomocy, Jadwigo. Trzydzieści tysięcy to nie dużo, prawda?
Wiktor wstał z kanapy.
Mamo, nie mam pieniędzy. Chciałbym pomóc, ale nie mam nic wolnego. Ani grosza.
Zofia skinęła głową, po czym spojrzała na torby przy moich stopach.
A oto Jadwiga ma pieniądze podeszła bliżej. Widzisz, kupiłaś już przysmaki. Tak, Jadwigo?
Cofnęłam się o krok. Teściowa zbliżyła się jeszcze bardziej, a między nami pozostał już nie więcej niż metr.
Jesteś dobrą synową, prawda? Nie zostawisz rodziny w potrzebie. Jesteśmy rodziną, powinnaś pomóc. Kto, jeśli nie ty?
Słowa utknęły mi w gardle. Arogancja tej kobiety przeszła wszystkie granice. Patrzyłam na nią, nie mogąc uwierzyć w to, co słyszę.
Dlaczego mam pomagać? wycedziłam w końcu.
Zofia przerwała, w jej spojrzeniu rozbłysła determinacja.
Bo teraz zarabiasz najwięcej w rodzinie. Dziecko powinno pomagać rodzicom, nawet ich utrzymywać, wyobraź sobie.
Tak, rodzicom odparłam, cofając się jeszcze o krok. Ale swoim, nie wam.
Twarz Zofii się skrzywiła. Podniosła głos.
Jestem matką twojego męża, zapomniałaś?! Jesteśmy rodziną! Musisz nam pomagać!
Nikt mnie nie zobowiązuje! uścisnęłam pięści. Mam własne plany, własną rodzinę. A przy tak wysokiej racie kredytowej nie powinno się go brać.
Zofia odwróciła się do syna.
Wiktorze! Słyszysz, co ona mówi? Odpowiedzialność w rodzinie! Co za niewdzięczność!
Wiktor podszedł do matki. Jego twarz stała się twarda.
Mamo, dość. Jeśli potrzebujesz pieniędzy, żądaj ich ode mnie, nie od Jadwigi. Ona nic ci nie jest winna.
Zofia otworzyła usta, ale Wiktor nie pozwolił jej dokończyć.
To koniec rozmowy.
Chwycił ją za łokieć i poprowadził w stronę wyjścia. Ja stałam w salonie, słysząc zamykające się drzwi. Po chwili Wiktor wrócił. Podniosłam torby z podłogi i spojrzałam na niego.
Świętujemy?
Uśmiechnął się, zmęczony, lecz szczerze. Podszedł, objął mnie i przyciągnął do siebie.
Gratuluję pierwszej dużej wypłaty. Jesteś moja mądra dziewczyna.
Przytuliłam się do jego klatki piersiowej i zamknęłam oczy. Wewnątrz zrobiło się spokojniej. Teraz wiem, że Zofia już nie przyjdzie po pieniądze. Spojrzałam na siebie w lustrze nie ma już dla mnie żadnej drogi wyjścia. Wiktor stoi po mojej stronie i to najważniejsze. Reszta nie ma już znaczenia.
