Daj wody, zasycha mi w gardle, wołam cię już z godzinę, a ty trzaskasz garnkami, jakbyś specjalnie robiła hałas, żeby mnie nie słyszeć!
Zrzędliwy, piskliwy głos dobiegający z drugiego pokoju sprawił, że Elżbieta aż podskoczyła i prawie wypuściła chochlę z ręki. Wzięła głęboki oddech, w duchu licząc do dziesięciu to nawyk, który wypracowała przez ostatnie trzy lata życia w tym domowym sanatorium. Z kuchni unosił się aromat rosołu z kurczaka zmieszany z zapachem leków ta mieszanka była już chyba w tapetach i firankach. Ela wyłączyła gaz pod garnkiem, nalała do szklanki letniej, przegotowanej wody zimnej nie wolno, gorącej też nie i ruszyła do sypialni teściowej.
Teodozja Pawłowska półleżała na wysokich poduszkach, przypominając zrzędliwą, zmęczoną sowę. Jej wodniste oczy śledziły każdy ruch synowej. Na stoliku przy łóżku, pośród aptecznej menażerii, blistrów tabletek i sterty krzyżówek, leżała gruba koperta z brązowego papieru wcześniej jej tam nie było.
Proszę, Teodozjo, napij się Elżbieta podała szklankę, starając się mówić spokojnie, bez cienia irytacji. Nie słyszałam, wyciąg działała. Rosół już gotowy, zaraz przetrę warzywa, jak doktor zalecił.
Teściowa zrobiła parę małych łyków, skrzywiła się, jakby piła ocet, i odstawiła szklankę.
Wiecznie tylko tłumaczysz się mruknęła, wycierając usta rogiem prześcieradła. To wyciąg, to odkurzacz, to przez telefon się paplasz. A matka twojego męża leży tutaj, usycha z pragnienia.
Proszę tak nie mówić, jestem zawsze obok Ela rutynowo zignorowała zarzuty. Próbowała poprawić pled, a jej wzrok znów padł na tajemniczą kopertę. Z niej wystawał róg jakiegoś urzędowego dokumentu.
Co tam masz? Nowe skierowanie od lekarza? zapytała z nutą zainteresowania. Mogę zobaczyć, to może do apteki trzeba wyskoczyć?
Teodozja błyskawicznie przykryła kopertę dłonią, w tym ruchu było tyle energii, że aż dziwne, bo jeszcze rano narzekała, że nie podniesie nawet łyżki.
Nie ruszaj tego! prychnęła. To moje sprawy, nie dla ciebie.
Elżbieta stanęła jak wryta. Zwykle teściowa wręcz wymagała, żeby sama studiowała jej wypisy medyczne, rachunki z gazowni, nawet listy z ZUS-u. Ta tajemniczość była czymś nowym.
Ja tylko pytałam zaczęła, gdy nagle drzwi wejściowe trzasnęły i w przedpokoju rozległy się ciężkie kroki.
O, Tadek wrócił! twarz Teodozji rozjaśniła się natychmiast, słodka mina pojawiła się jak z reklamy serka. Synku, chodź tu do mamy, ratuj mnie przed tą strażniczką!
Do pokoju wszedł Tadeusz, mąż Elżbiety. Wyglądał na zmęczonego, marynarka pognieciona, krawat przekrzywiony. Pracował jako kierownik sprzedaży, ostatnio bywał w domu tylko na noc, starając się jak najmniej czasu spędzać w tej atmosferze nieustającego szpitala i udręki.
Cześć, mamo. Cześć, Ela rzucił, musnął matkę w policzek, żony nawet nie spojrzał. Co znowu? Strażniczka? Ela przecież chodzi za tobą jak za niemowlakiem.
Chodzi Teodozja zacięła usta. Chodzi i czeka, aż jej miejsce zwolnię. Myślisz, że nie widzę? Oczy ma zimne, puste. Zero miłości, tylko obowiązek.
Elżbieta poczuła napływający żal. Trzy lata temu, kiedy Teodozję powalił udar, trzeba było wybrać opiekunka czy dom starców. Na dobrą opiekunkę nie było pieniędzy, dom opieki Tadeusz odrzucił natychmiast ludzie się będą śmiać, matkę oddać do zakładu? Więc Ela z ciężkim sercem zwolniła się z ukochanej pracy w bibliotece, przeprowadziła teściową z jej małego mieszkania do ich trzypokojowego, a tamtą dwójkę wynajęli, by pokryć koszty leczenia i rehabilitacji.
Idę nakryć do stołu powiedziała cicho i wyszła z pokoju.
Przy kolacji Tadeusz bez większego zainteresowania dziobał widelcem kotleta.
Smakuje? spytała Ela, licząc na odrobinę ciepła.
Spoko nie odrywał się od telefonu. Wiesz, Ela, mama prosiła, żeby zaprosić Justynę. Mówi, że tęskni.
Justyna była siostrzenicą Teodozji, córką jej zmarłej siostry. Kobieta czterdziestki, głośna, mocno umalowana i kompletnie nieprzydatna. Raz na pół roku wpadła z czekoladowym tortem, siedziała godzinę przy łóżku, opowiadała o romansach, znikała, zostawiając po sobie zapach tanich perfum i stertę brudnych filiżanek.
Po co? zdziwiła się Ela. Teodozji ciśnienie szaleje, potrzebuje spokoju, a Justyna to żywioł. Znów ją rozstroi.
Mama prosi. Ma jakieś sprawy. Nie wybrzydzaj, wytrzymasz godzinkę.
Zgodnie z zapowiedzią Justyna pojawiła się punktualnie o dwunastej. Wleciała do mieszkania, w butach po dywanie i z progu rzuciła:
Eluś, witaj! Ty to chyba przytyłaś? Ten szlafrok cię pogrubia. Gdzie ciocia Teodozja? Mam dla niej słodkości!
W rękach trzymała siatkę z ptasim mleczkiem, którego Teodozji absolutnie nie wolno przez cukrzycę.
Ela bez słowa wskazała drzwi sypialni. Justyna zniknęła, a z pokoju zaraz słychać było ożywione szepty, momentami przeplatane szlochami teściowej. Ela wyszła do kuchni, żeby tego nie słyszeć. Zajęła się sortowaniem kaszy, ale nerwy nie pozwalały się skupić. Tajemnicza koperta nie dawała jej spokoju.
Godzinę później Justyna wyszła, promienna, z kopertą w rękach. Niedbale wcisnęła ją w wielką torebkę.
No to lecę! Biznes czeka, wiesz jak jest. Ciocia śpi, nie budź. Dobrze się opiekujesz, czysto u was, tylko firanki można by zmienić, te to już PRL.
I zniknęła z prędkością polskiego pociągu raz jedzie, raz nie.
Wieczorem, kiedy Elżbieta zmieniała pościel teściowej to przyjemność podobna do podnoszenia ciężarów, bo Teodozja ważyła niemało i specjalnie nie pomagała zdecydowała się zapytać:
Teodozjo, jakie dokumenty dałaś Justynie? Potrzebne kopie? Może do gminy coś zanieść?
Teściowa zmrużyła oczy, pojawił się triumfujący błysk.
A to, Elżbieta, moja wdzięczność. Justysia to jedyna, która mnie kocha bezinteresownie. Nie dla mieszkania, nie dla spadku. Rodzina to rodzina.
Ela poczuła zimno w środku.
O które mieszkanie chodzi? Twoją dwójkę przecież wynajmujemy, wszystko na leczenie. Była umowa, że potem, kiedyś, przekazujemy ją wnukom naszym dzieciom.
Teodozja roześmiała się sucho, jakby krakała.
Umowa, umowa! Dzielicie skórę niedźwiedzia, a ja postanowiłam inaczej. Dziś był notariusz, gdy poszłaś na zakupy. Podpisałam darowiznę. Na Justynę.
Ela zatrzymała się z prześcieradłem w rękach. Świat się zachwiał.
Jak darowiznę? Na Justynę? Justynę, która chyba nigdy nie podała ci szklanki wody? Która nie zna twoich leków?
Ale za to mnie nie wypomina! zapiszczała teściowa. Ty chodzisz codziennie wściekła, jakbyś łaskę robiła! Myślisz, że nie czuję? Czekasz, żeby mieszkanie przejąć! A tu zonk! Justysia teraz właścicielką. Oficjalnie. Art. 888 Kodeksu cywilnego darowizna. Nie ma odwrotu.
Elżbieta powoli usiadła na krześle. Nogi jej nie trzymały. Trzy lata. Trzy lata wymazanego życia. Zastrzyki, pampersy, kaprysy, bezsenne noce. Rezygnacja z kariery. A wszystko po to, żeby usłyszeć, że jest chciwą obcą?
A Tadek? tylko to udało się jej wykrztusić. Wiedział?
Dowie się, jak będzie trzeba. Moje daję komu chcę. Idź, idź, zupę podgrzej, głodna jestem. Pampers też popraw, bo drażni.
Ela wstała. W uszach szumiało. Bez słowa wyszła z pokoju, ubrała płaszcz, zabrała torbę i wyszła z mieszkania. Nie mogła już tam być. Musiała zaczerpnąć powietrza.
Włóczyła się po Krakowie dwie godziny, aż przemarznęła. W głowie tylko jedno: zdrada. Nie tyle teściowej po niej nie spodziewała się wdzięczności. Zdrada męża. Przecież notariusz sam się nie pojawił. Ktoś musiał otworzyć drzwi, podać papiery.
Gdy wróciła, Tadeusz już był. Siedział w kuchni i jadł zupę, prosto z garnka.
No gdzie byłaś? skrzywił się. Matka wrzeszczy, pampers mokry, ciebie nie ma. Mam jej tyłek myć? Jestem facet, mnie mdli!
Ela spojrzała na męża. Pierwszy raz po dwudziestu latach zobaczyła go bez filtrów. To nie ukochany, nie opoka. Po prostu wygodny, niedojrzały człowiek.
Tadek powiedziała cicho. Twoja matka przepisała mieszkanie Justynie. Podpisała darowiznę. Wiedziałeś?
Tadeusz zakrztusił się zupą, pokasłał, zaczerwienił.
Co? Co za darowizna? Wygadujesz głupoty.
Nie, nie wygaduję. Sama mi powiedziała. Justyna zabrała dokumenty. Był notariusz, kiedy mnie nie było. Kto mu otworzył? Masz klucz, mogłeś wpaść podczas obiadu?
Tadeusz odwrócił wzrok, zaczął drapać chleb, nerwowo poruszając ramieniem.
Tak byłem. Mama prosiła. Mówiła, żeby coś podpisywać na ZUS czy emeryturę. Wpuściłem pana, wyglądał na prawnika. Nie wnikałem, Ela! Musiałem wracać do pracy!
Nie wnikałeś? głos Elżbiety drżał. Twoja matka odebrała dzieciom spadek i oddała mieszkanie obcej, a ty nie wnikałeś? Kto teraz zapłaci za jej leki? Wynajem przestanie wpływać, Justyna sprzeda mieszkanie. Skąd pieniądze, Tadek? Twoja wypłata? Czy myślisz, że znowu zacznę pracować, żeby utrzymać kobietę, która opluła mnie w twarz?
Nie zaczynaj histerii! Tadeusz uderzył pięścią w stół. Matka jest chora, może jej się pomieszało! Odzyskamy, uznamy ją za niepoczytalną!
Niepoczytalną? Ela gorzko się uśmiechnęła. Gdy chwaliła ciebie, była bystra, a notariusz to przecież nie idiotka na pewno miał zaświadczenie. Justyna wszystko zaplanowała.
Z sypialni rozległ się wrzask:
Hej, ktoś żywy? Cała jestem mokra! Elka! Idź mnie umyj!
Tadeusz skrzywił się.
Ela, no idź. Potem pogadamy. Nie można kogoś trzymać w brudzie.
I wtedy w Elżbiecie coś pękło. Ta niewidzialna nitka, na której wisiała jej cierpliwość, obowiązek, poświęcenie. Spojrzała na dłonie czerwone, szorstkie od nieustannego prania i sprzątania. Przypomniała sobie, kiedy ostatni raz była u fryzjera. Przypomniała o marzeniach: urlop nad morzem, ale gdzie mama zostanie.
Nie powiedziała.
Co nie? nie zrozumiał Tadek.
Nie pójdę. Nie będę jej myć. Nie będę gotować papek. Nie będę słuchać obelg. Ma właścicielkę mieszkania Justynę. Zgodnie z polskim prawem, darowizna to transakcja bez zobowiązań, ale z moralnym haczykiem Skoro dostała aktywa, niech dostaje pasywa. Dzwoń do niej. Niech przyjedzie i umyje.
Zwariowałaś? Tadeusz wyskoczył z krzesła. Justyna nie odbierze teraz! Ona nie umie! Ela, to przecież moja matka!
Właśnie. Twoja matka. Nie moja. Mieszkanie podarowała swojej siostrzenicy. Ja jestem obca. Strażniczka, jak to ujęła.
Elżbieta poszła do swojej sypialni, nie do teściowej. Wyjęła z szafy walizkę.
Co robisz? Tadeusz stanął w drzwiach, blady i przerażony.
Wyprowadzam się. Zamieszkam u mamy. Mało miejsca w jedynce, ale za to powietrze czyste.
Ela, nie wygłupiaj się! Matka pogubiła się, naprawimy, wszystko da się załatwić! To jeszcze nic nie jest! Nie zostawiaj nas! Jak ja sam sobie poradzę? Pracuję!
Zatrudnisz opiekunkę. A, tak nie ma pieniędzy. Mieszkania nie ma. No to sam. Po pracy, w nocy, w weekendy. Witamy w moim życiu, Tadek.
Wrzucała rzeczy jak popadło: swetry, bieliznę, książki. Płakała, lecz nie z żalu byle szybciej wyjść.
Ela, nie puszczę cię! próbował ją chwycić za rękę. Jestem twoim mężem, w zdrowiu i chorobie!
W chorobie byłam, Tadek. Trzy lata trwałam. A radości jakoś nie widzę. I jeszcze jedno Ela zatrzasnęła walizkę i wyprostowała się. Wnioskuję o rozwód.
Przez mieszkanie?! Jesteś okropna!
Nie przez mieszkanie, głupku! krzyknęła mu w twarz. Przez to, że zrobiłeś ze mnie niewolnicę! Przez to, że otworzyłeś drzwi notariuszowi i mnie zdradziłeś! Przez to, że myślisz nie o przeprosinach, tylko o tym, kto zmieni pampersa!
Wyciągnęła walizkę do przedpokoju. Teraz z pokoju teściowej słychać było nie wrzask, a zawodzenie:
Tadku! Ona mnie zostawia! Ona mnie zabije! Daj pić!
Tadeusz biegał między żoną a drzwiami matki.
Ela, no błagam Możesz zostać na noc?
Klucze zostawię na stole odpowiedziała chłodno. Żegnaj.
Wyszła na klatkę, wezwała windę. Oparła się czołem o zimne lustro. Płakała ale tym razem to były łzy ulgi.
Pierwszy tydzień u mamy był jak w mgle. Elżbieta spała po dwanaście godzin, jadła do syta, chodziła do parku. Telefon schowała, kupiła nową kartę tylko dla bliskich. Ale wiadomości docierały.
Od wspólnej znajomej dowiedziała się, że Tadek próbował dodzwonić się do Justyny. Ta najpierw nie odbierała, potem powiedziała, że darowizna to darowizna, na opiekę się nie pisała. Powiedziała, że chce sprzedać mieszkanie, bo potrzebuje gotówki na zrobienie kariery, i dała dwa miesiące na wyprowadzkę lokatorów. Ale najlepsze zaproponowała, by Teodozja zapisała się do państwowego domu opieki, skoro syn nie daje rady.
Tadeusz wziął bezpłatny urlop, potem L4, potem zaczął wydzwaniać po synu i córce studiowali w innych miastach próbował wywołać litość, by przyjechali pomagać babci. Odpowiedzieli mamie:
Mamo, tata mówi, że jesteś zdrajcą powiedział syn, Tomek. My wiemy, jak ty tyrałaś. Nie przyjedziemy. Mamy sesję. A babcia sama Justynę wybrała.
Elżbieta była dumna z dzieci. Miały zdrowe spojrzenie.
Minął miesiąc. Ela wróciła do biblioteki. Pensja mizerna, ale zapach książek leczył lepiej niż antydepresanty. Złożyła pozew o rozwód. Tadek nawet nie pojawiał się na rozprawach.
Pewnego wieczoru, wracając z pracy, przy wejściu do bloku czekał na nią Tadeusz. Wyglądał na starszego o dekadę. Nieogolony, w zgrzebnej koszuli, śmierdział alkoholem i nieświeżością zapach starości, który Ela znała aż za dobrze.
Ela podszedł. Pomóż. Nie daję rady. Krzyczy całą dobę. Justyna już sprzedała mieszkanie, wyobrażasz sobie? Jakiemuś szemranemu handlarzowi, za śmieszne pieniądze. Renty z wynajmu nie ma. Opiekunki nie stać. Z pracy mnie wyrzucili
Ela patrzyła na niego i czuła tylko obrzydzenie.
A ja mam do tego wracać, Tadek?
Ale ty potrafisz Ty znasz ją najlepiej. Wróć, proszę. Wszystko wybaczę. Sprzedamy mieszkanie, w którym teraz jesteśmy, kupimy mniejsze, zatrudnimy kogoś.
Ty wybaczysz? powtórzyła Ela. Może pomyliłeś role? To ja powinnam wybaczać, ale nie chcę.
Ela, ona płacze. Mówi, że Elżbieta najlepiej gotowała kaszę.
Trzeba było doceniać wcześniej. Gdy była okazja przy notariuszu.
Justyna nas zrobiła w konia! Oszustka!
Justyna postępuje tak, jak jej pozwolono. Teodozja chciała kupić sympatię metrami. Darowizna się dokonała. Sprzedane. Roszczenia nieuzasadnione.
Stałaś się okrutna wyszeptał Tadeusz.
Stałam się wolna odparła Ela. Odejdź. Nie wracaj. Za tydzień mamy sprawę sądową. Oby szybko nas rozwiedli.
Minęła go i otworzyła drzwi klatki schodowej.
Ela! krzyknął do niej. A jak oddam ją do domu seniora? Państwowego? Muszę dokumenty przygotować, nie umiem! Pomóż!
Ela zatrzymała się. Odwróciła.
Internet ci pomoże, Tadek. Byłeś szefem, nie? Poradzisz sobie. Ja już swoje odsiedziałam.
Trzasnęła drzwiami.
Wchodząc do mieszkania, podeszła do okna. Tadeusz jeszcze stał na dole, mały, żałosny człowieczek, przytłoczony ciężarem, który przez lata przerzucał na cudze barki. Ela zasłoniła firanki.
W kuchni gwiżdżał czajnik. Mama piekła pierogi z kapustą.
Kto był, Elżbieta? spytała mama, wychylając się z kuchni.
Pomylił adres, mamo. Po prostu pomylił adres.
Elżbieta usiadła do stołu, wzięła gorącego pieroga i ugryzła. Był pyszny. Po raz pierwszy od trzech lat jedzenie miało smak. Życie trwało, a to życie należało już tylko do niej. Teodozja Pawłowska dostała dokładnie to, na co zasłużyła ukochaną siostrzenicę z kasą i syna, który wreszcie zaczyna dorastać, choć do pięćdziesiątki mu się zeszło. Sprawiedliwość czasem podają na zimno, ale syci równie dobrze.
Jeśli podobała ci się ta historia, zostaw suba, łapkę i napisz, co sądzisz w komentarzu!
